Публицистический перевод

Публицистику можно отнести к особой разновидности литературного творчества. Авторы, работающие в публицистическом жанре, обычно высказываются по наиболее актуальным проблемам общественной и политической жизни. 

Труды многих публицистов получают широкое распространение благодаря работе переводчиков. Взгляды, идеи, представления по поводу той или ной проблемы реализуются в книгах, которые издаются на многих языках мира.

Особенность перевода публицистических текстов заключается в их адаптации для носителей другого языка. Критерием успешного перевода будет максимальная понятность и передача содержания.

Где в Москве можно заказать услугу по публицистическому переводу? Надежнее всего обратится в бюро переводов «Лингво Сервис». У нас также можно заказать срочный перевод или корректуру уже существующего перевода.

Тематика:

• эссе, рассказы, повести;
• статьи;
• доклады;
• презентации;
• новостные сводки;
• информационные сообщения;
• пресс-релизы.

Сроки

• Если у Вас небольшой объем – до 3 страниц, мы можем выполнить перевод в тот же день без наценки за срочность.
• Стандартный объем перевода составляет до 8 переводческих страниц (1800 знаков с пробелами) в день.
• Позвоните заранее, и мы примем Вас без очереди, а Ваш заказ будет выполнен в самый короткий срок.

Стоимость перевода публицистических текстов

Дополнительная информация о переводе публицистики

• По желанию перевод может быть отредактирован и вычитан квалифицированным носителем языка.
• Если у Вас уже есть перевод, но Вы сомневаетесь в его качестве, мы можем его отредактировать.