Агентство переводов "Октябрьская" - срочный и заверенный перевод документов

Станция метро "Октябрьская" (радиальная): Выйдя из вестибюля станции, сначала поверните направо, затем сразу налево. Пройдите по Ленинскому проспекту мимо Казанского храма-часовни до пешеходного перехода через улицу Житная. Далее мимо памятника Ленину до подземного перехода рядом с Российской государственной детской библиотекой. Спуститесь в подземный переход и перейдите на противоположную сторону Ленинского проспекта. На выходе из подземного перехода придерживайтесь левой стороны. Сразу после выхода из подземного перехода поверните направо и пройдите по Ленинскому проспекту 250 метров до ресторана «ДЖОН ДОНН». Слева от входа в ресторан находится дверь с вывесками «БЮРО ПЕРЕВОДОВ», «НОТАРИУС», «НЕДВИЖИМОСТЬ» и т.д. Зайдите в нее и поднимитесь на второй этаж. На лестничной площадке с левой стороны будет дверь с табличками «ТАРП ЦАО» и «ЛИНГВО СЕРВИС». Зайдите внутрь. Далее пройдите в комнату с табличкой «ЛИНГВО СЕРВИС». Вы на месте! Добро пожаловать!

Информация и время работы бюро нотариальных переводов:

Менеджер: Анна Стукалова, Наталья Камаева
Адрес: г. Москва, Ленинский пр-т, д. 4, стр. 1а, 2-й этаж
Метро: Октябрьская 
Тел.: +7 (495) 134-20-68
E-Mail: okt@lingvoservice.ru

Время работы: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, перерыв с 14:00 до 14:30

Офисы, работающие по выходным и праздникам, здесь.

Нотариус: Алфёров Дмитрий Владимирович, Алфёрова  Лариса Вячеславовна
Адрес: г. Москва, Ленинский пр-т,  д.4, стр. 1а, 3-й этаж
Тел.: +7 (499) 237-14-74, +7 (499) 237-31-91
E-Mail: notkot@mail.ru

Время работы: пн.-пт. с 10:00 до 18:00

Нотариус оказывает все виды нотариальных услуг.

Услуги бюро переводов:

Наш офис рядом со станцией метро «Октябрьская» работает уже много лет. Сотрудники выполняют переводы личных и корпоративных документов, различных медицинских, технических и художественных текстов. Офис находится в тесном взаимодействии с ФГБУ «ГЛАВЭКСПЕРТЦЕНТР». Поэтому сотрудники хорошо знают, как помочь с подготовкой документов для подачи на «НОСТРИФИКАЦИЮ» - процедуру признания образовательных документов иностранных государств, то есть согласие соответствующих органов государственной власти на наличие законной силы этих документов на территории данного государства. Обратитесь в наш офис «Октябрьская», и сотрудники проконсультируют вас по данной процедуре.
Заверенный перевод документов в Москве – перевод, выполненный дипломированным специалистом, чья подпись заверяется нотариусом города Москвы. Наши офисы, включая офис рядом со станцией метро Октябрьская, находятся в непосредственной близости от нотариальных контор. Поэтому выполнение нотариально заверенного перевода осуществляется в максимально сжатые сроки. В офисах также доступна услуга по заверению перевода печатью бюро. Она может потребоваться при, если вы подаете документы в визовые центры или дипломатические представительства. За качественным переводом, выполненным в максимально быстро, обращайтесь в наш офис «Октябрьская». Всегда рады помочь и проконсультировать по интересующим вопросам!

.

Мы очень ценим каждое Ваше замечание или мнение о качестве работы или обслуживания. Пожалуйста, не забудьте оставить свой отзыв об этом офисе! 

Оставить отзыв на Яндекс Картах   Оставить отзыв на Гугл Картах

Перед тем, как прийти в наше бюро переводов за услугой, нужно узнать, какие подводные камни могут быть при переводе документов.

• Наведите справки в принимающей организации о требованиях к оформлению переводов. Уточните, требуется ли подшить перевод к оригиналу, к нотариальной копии или просто к ксерокопии документа. Важно также узнать, как необходимо заверять перевод: нужно ли нотариальное заверение или достаточно заверения перевода документа печатью бюро переводов.
• В переводах желательно не допускать даже минимальных неточностей. Уточняйте максимально корректно важные детали в Ваших документах: ФИО упоминающихся там лиц, географические названия и другие детали.
• Если Вы желаете перевести корпоративную документацию компании, проверьте, существует ли уже название компании на иностранном языке или транслитерация зарубежной компании на русский  в каких-либо документах. При переводе дипломов и других образовательных документов иногда требуется перевести предметы и термины в соответствии с требованиями конкретного вуза.
• Расценки, указанные на сайте, носят ориентировочно-ознакомительный характер. На итоговую стоимость работ влияет направление перевода и вид документа. Она может измениться как в большую, так и в меньшую сторону. Во избежание недопонимания, просим предоставлять переводимые документы менеджеру, который после их изучения сможет озвучить итоговую стоимость работ.